Spaß beim Papierkrieg
Um an ein Visum zu kommen, sind jede Menge Formulare mit mehr oder weniger subtilen Fragen auszufüllen. Hier ein Beispiel einer recht plumpen Fragestellung, die der eine oder andere auch aus dem Fragebogen im Flugzeug in die USA kennt:
Interessant ist, dass explizit nach Nazi-Vergangenheit gefragt wird.
Vor eine größere Herausforderung stellt den Durchschnittseuropäer auch folgende Aufforderung:
“List all countries you have entered in the last ten years (give the year of each visit)“.
Soll man großzügig die Europäische Union als ein Land betrachten? Oder tatsächlich alle Grenzüberschreitungen auflisten? Ich habe letzteres versucht, mit folgendem Ergebnis: “Tunesia (1999), Denmark (2000), U.S.A. (2001), P.R. China (2002), Thailand (2003), Spain (2004), Italy (2004), Spain(2005), Spain (2005), Spain (2006), Austria (2007), Switzerland (2007), Liechtenstein (2007)”. Ich hoffe, ich habe nichts vergessen…
Ebenfalls nur mit viel Hilfe von Google und Wikipedia konnte ich die Frage nach vergangener Armeezugehörigkeit beantworten. Wer weiß schon, was “Hauptgefreiter” oder “Panzergrenadier” auf Englisch heißt?
